Aller au texte
Dagwacht

Une application de Schipper Security, depuis 1976

Supprimer le compte

Supprimer ton compte Dagwacht.

C'est toujours possible, et tu n'as pas à dire pourquoi. Dagwacht est une application de Schipper Security B.V. Voici comment arrêter : dans l'application, ou sans l'application.

Le plus rapide

Le plus rapide, c'est dans l'application : Ik › Instellingen › Mijn gegevens (Moi › Réglages › Mes données).

Là, tu supprimes tout, ou seulement une partie. Tu n'as plus l'application ? Utilise alors le formulaire ci-dessous.

Dans l'application

Ik › Instellingen › Account verwijderen (Moi › Réglages › Supprimer le compte)

  1. 1
    Ouvre l'application et va sur Ik (Moi)

    L'onglet en bas à droite.

  2. 2
    Appuie sur Instellingen (Réglages), puis sur Account verwijderen (Supprimer le compte)

    Tu vois ce qui est supprimé et ce qui reste.

  3. 3
    Confirme avec le code reçu par SMS

    Nous envoyons un code à ton numéro. Ainsi, nous savons que c'est ton compte.

  4. 4
    Terminé

    Dans les 30 jours, tout est supprimé. Tu reçois un SMS quand c'est terminé.

Ce que nous supprimons

Tout : ton numéro, ton nom, l'adresse de ton domicile, tes proches, tes trajets, tes photos, les images et les messages. Dans les 30 jours, c'est supprimé.

Ce qui reste

Les factures de Vigie (l'abonnement avec le centre de surveillance) : la loi nous oblige à les garder 7 ans. La preuve que tu as accepté les conditions (2 ans, sans ton numéro). Une rétractation (2 ans). Ta déclaration pour Famille (5 ans). Tu as fait la vérification d'identité et tu as eu récemment un rendez-vous avec Rentrer ensemble (ensemble : faire un trajet avec d'autres) ? Alors ton nom, ta date de naissance et ton sexe jusqu'à 30 jours après ce rendez-vous. Si ton compte a été arrêté définitivement après un abus, nous gardons pendant 2 ans un code chiffré de ton numéro. Il s'est passé quelque chose, comme un signalement À l'aide ou un signalement au centre de surveillance ? Nous gardons alors ce qui s'y rapporte comme preuve, tant que l'affaire est en cours (article 11). Une petite trace de tes trajets, de À l'aide et de tes abonnements, sans positions, sans contenu et sans noms (6 mois). Il y a une réclamation, la police pose des questions sur toi, ou il y a un litige ? Alors tout ce qui est bloqué reste, jusqu'à ce que deux employés disent que cela peut partir. Plus d'informations dans La vie privée en langage simple.

Tu as Vigie ou Famille ? Résilie-le à part.

Ton abonnement passe par Apple ou Google, pas par nous. Ton abonnement Google Play, tu le résilies dans Google Play ; ton abonnement App Store, dans les réglages de ton compte Apple. Si tu ne le fais pas, le paiement continue là-bas, même si ton compte chez nous est supprimé. Dans l'application, le bouton Opzeggen (résilier) t'amène au bon endroit.

Résilier l'abonnement dans Google Play · Résilier l'abonnement chez Apple

Sans l'application

Tu ne peux pas ouvrir l'application ? Remplis ton numéro.

Téléphone perdu, application supprimée, ou tu ne peux plus y entrer. Alors c'est possible ici. Choisis ce qui doit être supprimé : tout, ou une partie. Nous envoyons un SMS avec un code à ton numéro. Ainsi, nous savons que c'est bien toi, et pas quelqu'un d'autre. Quand tu remplis le code, nous supprimons ce que tu as choisi.

Le numéro avec lequel tu es connecté dans l'application. Nous n'avons besoin de rien d'autre.

Qu'est-ce qui doit être supprimé ?

De cette demande, nous gardons seulement ton numéro et l'heure, jusqu'à ce que ce soit terminé. Pas de cookies. Il s'est passé quelque chose, comme un signalement À l'aide ou un signalement au centre de surveillance ? Ce qui s'y rapporte reste alors gardé comme preuve, tant que l'affaire est en cours (article 11 des conditions d'utilisation).

Après l'envoi de ce formulaire, la réponse de notre serveur est en néerlandais.

Ça ne marche pas ici ? Envoie un e-mail à privacy@dagwacht.nl avec ton numéro de mobile néerlandais (06). Parfois, nous te demandons de montrer que c'est bien ton numéro.

Supprimer seulement une partie de tes données ?

C'est possible, et ton compte continue alors d'exister.

Dans l'application : Ik › Instellingen › Mijn gegevens (Moi › Réglages › Mes données)

  1. Ouvre l'application et appuie sur Ik (Moi). Appuie ensuite sur Instellingen (Réglages) et sur Mijn gegevens (Mes données).
  2. Choisis ce qui doit être supprimé : tes trajets, ou tes messages et signaux. Tape ton code PIN. C'est alors supprimé.
  3. Un signalement À l'aide, tu le supprimes toi-même quand il a 30 jours et qu'il est terminé. Appuie sur Help-meldingen en opnames (Signalements À l'aide et enregistrements).
  4. Un signalement À l'aide plus récent ou un enregistrement d'À l'aide en vidéo ? Appuie sur Vraag het ons (Demande-nous). Nous nous en occupons dans un délai d'un mois. Tu reçois un SMS quand c'est terminé.

Ici, sur le site, avec un code par SMS

Dans le formulaire ci-dessus, choisis « Une partie ». Coche ce qui doit être supprimé : tes trajets, tes messages et signaux, ou les anciens signalements À l'aide. Remplis ensuite le code du SMS.

Pendant un trajet, tu ne peux pas supprimer tes trajets. Arrête d'abord ton trajet.

Tu préfères l'e-mail ?

  1. Envoie un e-mail à privacy@dagwacht.nl avec ton numéro 06.
  2. Écris ce qui doit être supprimé. Par exemple : tes trajets, tes signalements À l'aide, tes messages, l'adresse de ton domicile ou un enregistrement d'À l'aide en vidéo.
  3. Parfois, nous te demandons de montrer que c'est bien ton numéro.
  4. Dans un délai d'un mois, c'est supprimé. Tu reçois un e-mail quand c'est terminé.

Retirer un proche ou changer l'adresse de ton domicile, tu le fais toi-même dans l'application, sous Ik (Moi).

Ce qui reste : les factures de Vigie (la loi : 7 ans). Il s'est passé quelque chose, comme un signalement À l'aide, ton code de contrainte ou un signalement au centre de surveillance ? Nous gardons alors ce qui s'y rapporte comme preuve, même si tu le supprimes, tant que l'affaire est en cours (article 11). Beaucoup de choses sont aussi supprimées automatiquement : ta position pendant un trajet après 72 heures, et après « reageert niet » (ne répond pas) après 30 jours. Après un signalement À l'aide, nous gardons le trajet comme preuve.

Tu veux seulement quitter la liste d'attente ?

Appuie sur « afmelden » (se désinscrire) dans un e-mail de notre part, ou écris à privacy@dagwacht.nl avec ton adresse e-mail ou ton numéro 06. Nous le retirons alors de la liste et nous le supprimons.

Encore en néerlandais

Ce qui est en néerlandais pour l'instant.

Ces pages sont en français. Quelques autres pages n'existent qu'en néerlandais. Ces choses aussi :

  • L'application elle-même. L'anglais arrive au printemps 2027.
  • Le centre de surveillance de Vigie. Il répond en néerlandais.
  • Le chat avec Merel sur ce site, et notre aide par e-mail et par téléphone.
  • Le texte qui fait foi pour les conditions et la déclaration de confidentialité. Sur ce site, tu lis une traduction, à titre d'information.

Plus en français