Saltar al contenido
Dagwacht

Una app de Schipper Security, desde 1976

Privacidad en lenguaje sencillo

Tu madre ve tu punto. Nadie más.

Una app que sabe dónde estás tiene que ser muy precisa sobre quién más lo sabe, y durante cuánto tiempo. Esto es todo, sin letra pequeña.

Qué hay de nuevo en la 1.8
  • A tu acompañante se lo pides tú, con tu propio teléfono. Nosotros se lo contamos todo en la página que hay detrás de tu enlace. Él mismo dice sí o no.
  • Tu trayecto y «thuis» («en casa») normalmente los envías tú mismo. Si los envías tú, no vemos esos mensajes. Solo los enviamos nosotros: una vez «thuis» después del sí de un acompañante, con Vigía y Familia si tu trayecto empieza o termina automáticamente o si eliges «Dagwacht stuurt het voor mij» («Dagwacht lo envía por mí»), y para un miembro de 16 o 17 años en Familia.
  • En caso de emergencia podemos llamar. Oyes una voz de ordenador. Un proveedor de voces de ordenador hace esa voz. Solo recibe el texto de la frase. La frase con un nombre la borramos allí justo después de hacerla.
  • ¿Chateas con Merel en inglés, alemán, francés o español? Entonces traducimos el chat al neerlandés para nuestra gestión. A los 30 días todo se borra.
  • El idioma que eliges en la app lo guardamos en tu cuenta.
  • «Alles goed melden» («Avisar de que todo va bien»): tu código está como máximo 15 minutos cifrado en nuestros sistemas. Después desaparece.
  • La verificación de identidad: lo que pedimos y lo que no pedimos está más claro. No ha cambiado nada en lo que guardamos.
  • Ya no damos nombres de proveedores, solo qué tipo de servicio es. A Apple y Google sí los nombramos: allí pagas tú mismo.
  • Dos frases no estaban bien: en «Nunca» faltaba «en caso de peligro inmediato», y en «Merel y el ordenador» estaba el artículo equivocado de la ley.
  • ¿Hay una queja, pregunta la policía por ti, o hay un conflicto? Entonces podemos congelar tus datos. Si eliminas tu cuenta, guardamos 6 meses un pequeño rastro, sin ubicaciones, mensajes ni nombres.
Antes, en la 1.7
  • Verificación de identidad: guardamos tu nombre completo, tu fecha de nacimiento y tu sexo, cifrados. Los demás solo ven tu nombre de pila. Tu sexo lo guardamos para la policía, si pasa algo grave.
  • ¿Quitas tu cuenta poco después de una cita en Juntos a casa? Entonces guardamos esos tres datos hasta 30 días después de esa cita.
  • La policía solo recibe datos con tu botón, cuando hay un aviso, en caso de peligro inmediato, si los pide mediante un requerimiento formal o si nosotros mismos denunciamos. ¿Otra persona te denuncia? Entonces no damos tus datos por iniciativa propia.
  • Los mensajes pueden ir por WhatsApp. Allí nunca usamos tus datos para anuncios.
  • Algunos servicios que trabajan para nosotros están en Estados Unidos. Ahora indicamos qué tipo de servicios son.
  • ¿Pides un consejo o un presupuesto en Check je huis (revisa tu casa)? Entonces tus respuestas van a Veiligheidskeuze. Ahora lo pone en «Quién ve qué».
  • ¿Pagas por la verificación de identidad? Entonces guardamos el número de la compra, para poder devolverte el dinero.
Antes, en la 1.6
  • Dagwacht hace su propia publicidad, por ejemplo en redes sociales. Para eso nunca usamos tus datos. Solo contamos cantidades.
  • En el chat hablas con Merel, un ordenador. El personal puede leer los chats para mejorar a Merel. La respuesta la genera un servicio en Estados Unidos.
  • Descrito por primera vez: consejos por correo, el contador de visitas de nuestras páginas, la devolución de llamada desde el chat y Casa (la función para casa) con la comprobación diaria y el plan de respuesta.
  • Juntos a casa con 16 y 17 años: tu padre o tu madre te acompaña a distancia hasta que estés en casa.
  • Donde indicamos un tiempo, ahora lo decimos con sinceridad: procuramos cumplirlo.

Versión 1.8, del 13 de noviembre de 2026. Esto vale desde el 13 de noviembre de 2026, para todos. Lo que cambia en las condiciones de uso está en la página de las condiciones de uso.

De un vistazo

Cinco cosas que quieres saber en un minuto.

Quién

Dagwacht es un servicio de Schipper Security B.V., con el centro de control de SignaalBewaking.

Lo que vemos

Tu número 06, tu nombre, tus acompañantes, tu ubicación durante un trayecto. Con Ayuda con vídeo, el centro de control ve en directo, y lo graba. Eso lo ves antes. En la web: solo lo que rellenas tú.

Cuánto tiempo

Tu ubicación durante un trayecto: 72 horas después de terminar. Tras «reageert niet» («no responde»): 30 días. La grabación de Ayuda con vídeo: 30 días. Tras Ayuda, o si ha pasado algo, guardamos las pruebas. Hasta que dos empleados decidan juntos que se pueden borrar.

Quién acompaña

Solo las personas que eliges tú, solo durante tu trayecto. Con Vigía (la suscripción con centro de control), también el centro de control, si pasa algo.

Nunca

Vender tus datos o usarlos para anuncios. Seguirte fuera de tu trayecto. Compartirlos sin más con la policía. Eso solo lo hacemos con tu botón, cuando hay un aviso, en caso de peligro inmediato, si la ley lo exige o si nosotros mismos denunciamos.

Lo que prometemos

Cinco reglas. Sin letra pequeña.

  • Solo tú inicias un trayecto.

    Tu padre o tu madre, o tu empresa, nunca pueden hacerlo por ti.

  • Tu ubicación, solo durante tu trayecto.

    También con la pantalla apagada, y después se acaba: nunca a escondidas.

  • Un trayecto se borra a las 72 horas.

    De tus acompañantes solo guardamos el nombre, el número y su sí o su no.

  • Sin anuncios en la app, sin venta de datos, sin cookies.

    Y nunca una oferta en una notificación.

  • Sin pantallas rojas, sin textos que asusten.

    En la app todo sigue tranquilo, también con Ayuda. Solo hay sonido fuerte si tú pulsas Alarma sonora.

Parar lo haces tú, con tu PIN. Así otra persona no puede apagar tu trayecto. También hay una forma silenciosa de pedir ayuda. Tu nombre en esta web también se queda en tu móvil. Nosotros no lo vemos.

Lo que guardamos y por qué

Cada dato tiene un motivo y una fecha de fin.

Versión 1.8, del 13 de noviembre de 2026

Número de teléfono
Por quéIniciar sesión con un código, por SMS o WhatsApp. Llamarte si no respondes. Con Ayuda, tus acompañantes ven tu número, para que puedan llamarte
Cuánto tiempoMientras exista tu cuenta
Nombre
Por quéPara que tus acompañantes vean quién está en camino
Cuánto tiempoMientras exista tu cuenta
Dirección de casa (si la rellenas)
Por quéSaber cuándo estás en casa
Cuánto tiempoMientras exista tu cuenta
Tus acompañantes (nombres y números que eliges tú)
Por quéPara que tú puedas pedírselo y enviarles tu trayecto. Nosotros solo usamos un número para enviar nosotros mismos un mensaje o para llamar cuando tu acompañante ha dicho que sí
Cuánto tiempoMientras sean tus acompañantes
La petición a tu acompañante (el enlace que envías tú)
Por quéTu acompañante dice él mismo sí o no en nuestra página. Allí lee quiénes somos, qué recibe y cómo lo deja
Cuánto tiempoUna petición sin respuesta deja de funcionar a los 7 días. Del enlace corto (dagwacht.nl/j/…) solo guardamos un código ilegible. Lo borramos en cuanto la petición se ha respondido o ha caducado. El enlace corto no entra en nuestro registro
El sí o el no de tu acompañante
Por quéSin un sí no le enviamos nada y no le llamamos, tampoco en caso de emergencia. Si lo deja, o responde STOP, no volvemos a pedírselo ni a enviarle mensajes
Cuánto tiempoEl sí o el no: mientras esté entre tus acompañantes. La petición en sí: hasta 30 días después de que caducó. ¿No quiere más mensajes de Dagwacht, o responde STOP? Entonces solo guardamos un código ilegible de su número. Ese código se queda, también si tú borras tu cuenta. Así no enviamos nada más a ese número
Tu ubicación durante un trayecto
Por quéTu punto en el mapa para tus acompañantes
Cuánto tiempo72 horas después de terminar el trayecto. Tras «reageert niet» («no responde»): 30 días. Tras Ayuda, o si ha pasado algo, más tiempo (ver «Pruebas si ha pasado algo»). Después se borra
Imagen y sonido con Ayuda con vídeo (Vigía)
Por quéEl centro de control puede verte y oírte
Cuánto tiempoCuándo empezó y terminó: 30 días, junto con el aviso de Ayuda. La grabación en sí: ver la fila de abajo
Grabación de Ayuda con vídeo (centro de control)
Por quéPruebas, para el centro de control y la policía. Siempre ves antes que grabamos
Cuánto tiempo30 días. Si ha pasado algo, más tiempo, como prueba (ver «Pruebas si ha pasado algo»)
Informe para la denuncia (si lo haces tú)
Por quéPuedes preparar tu denuncia ante la policía. Preguntas sobre lesiones y violencia sexual solo si dices que sí a eso por separado
Cuánto tiempo90 días, cifrado. Después se borra. Si lo borras tú, se borra al momento. ¿La policía lo pide, aseguramos las pruebas o tu número de denuncia sigue activo? Entonces lo guardamos más tiempo, solo para nosotros, hasta que eso termine. Tu enlace de descarga funciona 15 minutos y una sola vez
Un lugar que propones (si lo haces)
Por quéMiramos si el local quiere participar como sitio amigo
Cuánto tiempo180 días, cifrado y vinculado a tu cuenta. Solo el texto que escribes tú. Si borras tu cuenta, se borra al momento
Mensajes y avisos
Por quéQue tus acompañantes sepan que necesitas ayuda o que estás en casa. Tu trayecto y «thuis» («en casa») normalmente los envías tú mismo, con tu propio WhatsApp o SMS. Esos mensajes no los vemos ni los guardamos
Cuánto tiempo7 días sin contenido. Con un aviso de Ayuda: como prueba (ver «Pruebas si ha pasado algo»)
Mensajes del centro de control
Por quéAyudarte, o decirte lo que hace el centro de control
Cuánto tiempo30 días, cifrados
Llamada en caso de emergencia (a ti, o a tu acompañante que dijo que sí)
Por quéContactar contigo o con tu acompañante más rápido que con un SMS. Una voz de ordenador dice lo que pasa, con el nombre de pila de quien necesita ayuda
Cuánto tiempoQue llamamos, y si se pulsó una tecla: 7 días, sin el texto. Con un aviso de Ayuda: como prueba (ver «Pruebas si ha pasado algo»). En nuestro registro: 90 días. No grabamos la llamada. El servicio telefónico guarda datos sobre la llamada según su propio plazo
La voz de ordenador en una llamada
Por quéUna voz clara. Un proveedor de voces de ordenador hace con la frase un archivo de sonido. Trabaja para nosotros como encargado del tratamiento y solo recibe el texto de la frase. En ella puede haber un nombre de pila. Un número de teléfono nunca va allí
Cuánto tiempoEn ese proveedor borramos la frase con el nombre justo después de hacerla. En nuestros sistemas, el archivo de sonido se queda como máximo 30 días, con un nombre que no dice nada de ti. Las frases fijas sin nombre se quedan
Conversaciones con el centro de control (Vigía)
Por quéCalidad y pruebas
Cuánto tiempo30 días
Conversaciones con Merel (grabación, si hablas por teléfono con Merel)
Por quéCalidad y pruebas. Al principio Merel dice: «Dit gesprek wordt opgenomen.» («Esta conversación se graba.») Si no lo dice, no grabamos
Cuánto tiempo30 días. Si a «Gaat alles goed?» («¿Va todo bien?») dices claramente que sí, se borra al momento. Si hay un aviso, más tiempo, como prueba (ver «Pruebas si ha pasado algo»)
Tu suscripción (Vigía o Familia)
Por quéSaber si tienes Vigía, hasta cuándo, y si tienes el precio de apertura. La tienda nos da el producto, las fechas y un número de la compra. Sin nombre, sin datos de pago
Cuánto tiempoMientras exista tu cuenta. Mensajes de la tienda sobre pagos, sin nombre ni número: 2 años
El idioma que eliges en la app
Por quéPara que la app recuerde tu elección, también en un teléfono nuevo: neerlandés, inglés, alemán, francés o español
Cuánto tiempoMientras exista tu cuenta. En el dispositivo de un miembro de la familia, la elección solo se queda en ese teléfono
Tu saldo de mensajes (Vigía y Familia)
Por quéContar cuántos mensajes enviamos por ti este mes. Solo cifras
Cuánto tiempoEste mes y el mes anterior. Después se borra
El código de «Alles goed melden» («Avisar de que todo va bien»)
Por quéDices con tu PIN que todo va bien. Comprobamos el código un poco más tarde, en segundo plano. Así nuestra respuesta no dice nada, tampoco a alguien que esté a tu lado
Cuánto tiempoComo máximo 15 minutos, cifrado, con una clave que funciona una sola vez. Justo después de comprobarlo, el código desaparece
Familia: tu declaración y los miembros
Por quéPrueba de que dijiste que tienes 18 años o más y, en el caso de un menor de 18, que eres su padre, su madre o su tutor. Guardamos cuándo lo dijiste, con qué cuenta y qué texto viste entonces. De un miembro: que dijo que sí él mismo, y cuándo. Si designas a un segundo progenitor, guardamos también quién es y cuándo. Por ahora no pedimos verificación de identidad en Familia
Cuánto tiempoMientras dure Familia, y después 5 años como prueba
Un desistimiento (si desistes)
Por quéPrueba de que desististe y de cuándo, y asegurarnos de que recuperas tu dinero. De la web, también tu número 06 o tu correo electrónico (cifrado)
Cuánto tiempo2 años, después se borra
Resultado de la verificación de identidad
Por quéSaber que eres quien dices ser, para Juntos a casa con personas que no conoces. Y poder ayudar a la policía si pasa algo grave
Cuánto tiempoCuándo se te verificó, si tienes 16 o más y 18 o más, tu nombre de pila, tu nombre completo, tu fecha de nacimiento (también, por separado, tu año de nacimiento y, con 16 y 17 años, el mes en que cumples 18) y tu sexo. Tu nombre, tu fecha de nacimiento y tu sexo están cifrados. También un código ilegible de tu identidad. Tu sexo lo guardamos para la policía, si pasa algo grave. Si eliges «Alleen vrouwen» («Solo mujeres»), haces la verificación otra vez, y de ella solo guardamos si constas como mujer. Guardamos esto mientras exista tu cuenta. ¿Quitas tu cuenta en los 30 días siguientes a una cita en Juntos a casa con alguien que no conoces? Entonces guardamos tu nombre, tu fecha de nacimiento y tu sexo hasta 30 días después de esa cita. Si se han asegurado pruebas, mientras se conserven esas pruebas. En la verificación nunca pedimos tu dirección, tu número de teléfono, tu correo electrónico, tu foto, tu número de cuenta (IBAN), una copia de tu documento de identidad ni tu BSN (el número de identificación personal neerlandés)
Compra de la verificación de identidad (si pagas por ella)
Por quéSaber que has pagado, y poder devolverte el dinero
Cuánto tiempoEl número de la compra de la tienda, y cuándo marcaste que la verificación puede empezar enseguida. Mientras exista tu cuenta. Después solo queda el número de la compra, sin tu cuenta. Así una compra nunca cuenta dos veces. Sin nombre, sin datos de pago
ID de transacción de la verificación de identidad
Por quéPrueba de que la verificación se hizo de verdad
Cuánto tiempoMientras exista tu cuenta, y 1 año después
Valoraciones tras un trayecto compartido
Por quéSacar a un compañero de trayecto con malas valoraciones
Cuánto tiempoMientras seas compañero de trayecto
Exclusión de Juntos a casa con desconocidos (si ocurre)
Por quéPara que alguien excluido no vuelva con una cuenta nueva. Solo guardamos códigos ilegibles de tu identidad, de tu número y de tu dispositivo
Cuánto tiempoMientras haga falta. Pasados 2 años puedes preguntarnos si puedes volver. Si se puede, borramos los códigos
Turno (Dagwacht Trabajo, la versión para el trabajo)
Por quéTu compañero de trabajo y, con Dagwacht Trabajo Vigía, el centro de control pueden ayudarte
Cuánto tiempoUbicación: 24 horas después de tu turno, 30 días si hubo un aviso. Un informe de incidente para tu empresa llegará más adelante, solo con Vigía
Tu plan de respuesta (solo con Casa, si lo haces tú): quiénes son tus personas de respuesta, en qué orden y si se les puede llamar de noche
Por quéCon Ayuda sabemos a quién llamar, y en qué orden
Cuánto tiempoMientras uses Casa. Si eliges otra cosa que no sea Casa, 30 días más. Después se borra. Si borras tu cuenta, se borra al momento
Cómo se puede entrar (si lo rellenas en tu plan de respuesta)
Por quéCon Ayuda, quien va a mirar sabe cómo entrar. No pongas aquí ningún código: la app lo rechaza. Tampoco pongas nada sobre tu salud
Cuánto tiempoEl texto está cifrado. Siempre puedes borrarlo. Si no revisas tu plan en 12 meses, borramos el texto. Por lo demás, como la fila de arriba
«Ik begrijp het» («Lo entiendo») en el plan de respuesta
Por quéPrueba de que leíste que Dagwacht es una herramienta: tú eliges quién viene, nosotros hacemos la verificación y el seguimiento de alarmas
Cuánto tiempoCuándo tocaste y qué texto viste. Mientras exista el plan
El sí o el no de una persona de respuesta
Por quéPrueba de que la persona de respuesta dijo que sí ella misma. Sin ese sí, no cuenta
Cuánto tiempoCuándo dijo sí o no y qué texto vio. Una pregunta sin respuesta: 14 días. Después el enlace deja de funcionar
Un «no» de una persona de respuesta
Por quéPara no volver a preguntar nunca a esa persona
Cuánto tiempoMientras exista tu cuenta. Si la persona deja de estar entre tus acompañantes o tu plan desaparece, solo guardamos: un código ilegible del número, «no», cuándo y qué texto vio. Sin nombre
Comprobación diaria (solo con Casa, si la activas)
Por quéCada día: si tocaste Ja (Sí), cuándo y cómo (en la app, por SMS, por teléfono o a través de una persona de respuesta). Si no tocaste: qué pasos dimos y a quién llamamos. Si avisaste de que estás fuera, lo guardamos mientras estés fuera. Así podemos avisar a tus personas de respuesta si no contestas
Cuánto tiempo13 meses. Así podemos mostrar lo que hicimos si nos lo preguntas más tarde. Si desactivas Casa, todo se borra a los 30 días
Opinión sobre la app (si la das)
Por quéMejorar la app
Cuánto tiempo180 días, cifrada
Mensajes de WhatsApp a Dagwacht (si nos escribes)
Por quéResponder a tu pregunta
Cuánto tiempoTu número, tu nombre de perfil y el texto: 7 días
Pruebas si ha pasado algo
Por quéPara protegerte a ti y a otros, y para la policía
Cuánto tiempoTambién si lo borras: hasta que dos empleados nuestros decidan juntos que se puede borrar. Lo hacen cuando ya no hace falta, por ejemplo cuando ha terminado una denuncia, una queja o un juicio, o si no pasaba nada. Después valen los plazos normales. Si un empleado congela algo él mismo sin un aviso en la app, normalmente hay una fecha de fin (90 días, se puede ampliar). Después se libera solo
Congelado por una queja, la policía o un conflicto
Por quéPara proteger tus derechos y los de otros, y para una queja o un juicio. Un empleado congela tus datos, con un motivo: tus trayectos con tu ubicación, tus avisos de Ayuda, tus mensajes y grabaciones, tus planes, tu comprobación diaria y tu declaración para una denuncia, también lo que se añada después. De tus acompañantes solo quién acompañaba en un trayecto o en un Ayuda (nombre y número). Lo que dijiste en tu declaración sobre lesiones o violencia sexual sí lo borramos si tú lo borras, salvo que la policía ya lo haya pedido. Eso queda en nuestro registro. Base jurídica: nuestro interés legítimo
Cuánto tiempoTambién si lo borras o eliminas tu cuenta: hasta que dos de nuestros empleados decidan juntos que se puede borrar. Después se aplican los plazos normales
Un pequeño rastro después de eliminar tu cuenta
Por quéPara mostrar, si hay una queja o un juicio, qué pasó y cuándo. Un código ilegible de tu número de teléfono, un número interno de tu cuenta, cuándo empezó tu cuenta y cuándo la eliminaste, tus suscripciones con las fechas (y si fue una compra real o una prueba), por trayecto y por Ayuda solo cuándo, el tipo y cómo terminó, y qué versión de las condiciones aceptaste, cuándo, con qué versión de la app y un código del texto. Un niño (Familia) no tiene rastro. Ninguna ubicación, ningún mensaje, ninguna grabación, ningún nombre tuyo o de tus acompañantes. Solo un empleado puede leerlo, con un motivo. Eso queda en nuestro registro. Base jurídica: nuestro interés legítimo
Cuánto tiempo6 meses después de eliminarla. Si hay una queja, una petición de la policía o un conflicto, podemos congelarlo: entonces hasta que dos de nuestros empleados decidan juntos que se puede borrar
Copias de seguridad
Por quéRecuperar todo tras una avería
Cuánto tiempoLo que borramos sigue hasta 60 días en una copia de seguridad cifrada. Solo la usamos para recuperar todo tras una avería. Después también desaparece de allí
Lo que se ha añadido

Catorce partes, cada una en lenguaje sencillo y con el texto completo.

Primero la explicación corta. Debajo, el texto que nos obliga.

Pedírselo a tu acompañante: tú envías, él dice que sí

  • A tu acompañante se lo pides tú mismo, con tu propio WhatsApp o con un SMS desde tu teléfono. Nosotros no enviamos esa petición.
  • En tu mensaje hay un enlace. En esa página le contamos a tu acompañante quiénes somos, qué recibe, qué guardamos y cómo lo deja. Él mismo dice sí o no.
  • Tras su sí, usamos su número para enviarle un mensaje o para llamarle. ¿Todavía no ha dicho que sí? Entonces guardamos el número para ti. En ese caso no le enviamos nada y no le llamamos, tampoco en caso de emergencia.
  • Una petición sin respuesta deja de funcionar a los 7 días.
  • Tu trayecto y «thuis» («en casa») normalmente los envías tú mismo. Si los envías tú, van por tu WhatsApp o por tu operador y no los vemos. Solo los enviamos nosotros: una vez «thuis» después del sí de un acompañante, con Vigía y Familia si tu trayecto empieza o termina automáticamente o si eliges «Dagwacht stuurt het voor mij» («Dagwacht lo envía por mí»), y para un miembro de 16 o 17 años en Familia.
  • Nosotros mismos enviamos un mensaje a tu acompañante sobre todo en caso de emergencia: con Ayuda, con la señal de emergencia silenciosa y si no respondes. Con la app gratuita lo recibe todo como notificación.
  • Si estás en casa, la app puede recordártelo: «Je bent thuis. Laat het Jet weten.» («Estás en casa. Díselo a Jet.»)
  • Tu acompañante siempre puede dejarlo: en la página de seguimiento, o con STOP como respuesta a un SMS.
  • Un SMS o una llamada nuestra solo va a un número de móvil neerlandés (06).
  • ¿Eres acompañante y hay una queja, pregunta la policía por ello, o hay un conflicto sobre la persona a la que acompañabas? Entonces podemos guardar tu nombre y tu número, solo si acompañabas en un trayecto o en un Ayuda de esa persona. También si esa persona te quita de sus acompañantes o elimina su cuenta. Lo hacemos para proteger los derechos de todos, y para una queja o un juicio. Se borra en cuanto dos de nuestros empleados digan juntos que ya no hace falta. Base jurídica: nuestro interés legítimo.
El texto completo

Introduces el nombre y el número de tu acompañante. Los guardamos para ti. Base jurídica: la ejecución del servicio que pediste (art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD); frente a tu acompañante, tu interés legítimo y el nuestro (letra f). La invitación la envías tú mismo, y normalmente también los mensajes sobre tu trayecto, a través de tu propio servicio de mensajes o de tu operador. Cuándo sí enviamos nosotros los mensajes sobre tu trayecto está en el artículo 9a, apartado 3, de las condiciones de uso. Lo que envías tú, no lo recibimos ni lo guardamos. Informamos al acompañante en la página que hay detrás del enlace (art. 14 del RGPD): quiénes somos, qué recibe, qué guardamos, cuánto tiempo y cómo lo deja. Tras su sí, usamos su número para enviarle mensajes o para llamarle. Mientras no haya dicho que sí, no le enviamos nada y no le llamamos, tampoco en caso de emergencia. Si pide él mismo un código para confirmar su sí, se lo enviamos para comprobar que es su número (como máximo 3 al día y 6 cada 30 días por número). Del enlace corto solo guardamos un HMAC. Lo borramos en cuanto la invitación se ha respondido o ha caducado (7 días). La invitación en sí la borramos 30 días después de que caducó. El enlace corto no entra en nuestros registros de acceso. Si el acompañante lo deja en la página de seguimiento, o responde STOP a un SMS, ya no le enviamos mensajes ni le llamamos, tampoco en caso de emergencia; el usuario recibe una notificación de ello. Un bloqueo lo recordamos como un código ilegible del número, sin fecha de fin, para no volver a enviar mensajes a ese número. Un SMS o una llamada nuestra solo va a un número de móvil neerlandés (06); por ahora no aceptamos un número extranjero como acompañante. Si hay una queja, una petición de la policía o un conflicto sobre el usuario, podemos guardar el nombre y el número de un acompañante que acompañaba en un trayecto o en un Ayuda de ese usuario, también si el usuario lo quita o elimina su cuenta. Eso se mantiene hasta que dos empleados decidan juntos que ya no hace falta (interés legítimo, letra f; RGPD, artículo 17, apartado 3, letra e).

Llamar en caso de emergencia, y la voz de ordenador

  • En caso de emergencia podemos llamar a tu acompañante. Y si tú no respondes a «¿Todo bien?», Dagwacht te llama primero a ti.
  • Oyes una voz de ordenador. No es una persona ni un operador.
  • La voz dice lo que pasa, con el nombre de pila de quien necesita ayuda. Por ejemplo: «Sanne vraagt om hulp. Bel Sanne nu.» («Sanne pide ayuda. Llama a Sanne ahora.»)
  • Un proveedor de voces de ordenador hace con esa frase un archivo de sonido. Trabaja para nosotros como encargado del tratamiento. Solo recibe el texto de la frase. Nunca un número de teléfono.
  • La frase con el nombre la borramos en ese proveedor justo después de hacerla. En nuestros sistemas, el archivo se queda como máximo 30 días.
  • Ese proveedor está fuera del Espacio Económico Europeo. Para eso valen garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo de la UE.
  • ¿Ese proveedor no llega a tiempo? Entonces la voz normal de nuestro servicio telefónico dice la frase. Una llamada en caso de emergencia nunca espera a la voz.
  • El servicio telefónico llama al número. Para eso recibe el número y el texto de la llamada.
  • También Merel habla por teléfono con una voz de ordenador de este proveedor.
El texto completo

Con Ayuda, con «reageert niet» («no responde») y en la escalera de llamadas, podemos llamar al usuario y a sus acompañantes con una llamada que pronuncia una voz de ordenador. A un acompañante solo le llamamos tras su sí, y solo a un número de móvil neerlandés (06). Base jurídica: la ejecución del servicio que pidió el usuario (art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD), en caso de emergencia su interés vital (letra d), y frente al acompañante nuestro interés legítimo y el del usuario (letra f). El texto de la llamada contiene el nombre de pila del usuario. Para la voz usamos un proveedor de voces de ordenador (encargado del tratamiento, fuera del EEE; transferencia con garantías adecuadas: las cláusulas contractuales tipo de la UE). Las frases fijas sin nombre las grabamos de antemano; esas se conservan. Una frase con un nombre o una cifra la hacemos en el momento de la llamada. El archivo recibe como nombre un HMAC y se borra en nuestros sistemas a los 30 días. En ese proveedor borramos la frase justo después de hacerla, del historial de nuestra cuenta. Si no sale bien enseguida, lo intentamos de nuevo (al cabo de 1, 5 y 30 minutos) y registramos si no sale bien. El número del usuario o del acompañante nunca va a ese proveedor. Si ese proveedor no ha terminado en unos segundos, la voz estándar del servicio telefónico pronuncia el texto. El servicio telefónico (encargado del tratamiento) recibe el número y el texto de la llamada y guarda datos sobre la llamada según su propio plazo. No grabamos una llamada en caso de emergencia. Si el acompañante pulsa una tecla («ik bel», «yo llamo»), lo registramos junto al mensaje: 7 días, con un aviso de Ayuda como prueba.

Compartir la cámara con Ayuda (Vigía)

  • Solo con Vigía. ¿Mantienes pulsado Ayuda? Entonces el centro de control puede verte y oírte.
  • En tu pantalla pone: «De meldkamer kijkt mee.» («El centro de control está mirando.») Con Stop lo apagas.
  • Lo grabamos, como prueba. Eso lo ves antes, y en tu pantalla pone «Wordt opgenomen» («Se está grabando»).
  • ¿El operador pide tu cámara? Entonces eliges tú: sí o no.
El texto completo

Con Ayuda con vídeo (paquete Vigía), la cámara y el micrófono de tu teléfono se comparten con el operador, a través de un servicio de vídeo en un servidor de Schipper. Base jurídica: tu consentimiento en el momento en que mantienes pulsado Ayuda o dices que sí a la pregunta del operador (art. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD) y, en caso de peligro inmediato, también tu interés vital (letra d). La imagen y el sonido se graban; el usuario lo ve antes y durante la imagen. Base jurídica de la grabación: nuestro interés legítimo en tener pruebas de lo que pasó en la emergencia (letra f). La grabación la guardamos 30 días y después la borramos; si ha pasado algo, más tiempo, como prueba (ver «Pruebas si ha pasado algo»). Una conexión vale 10 minutos y la sala desaparece cuando queda vacía. Además guardamos la hora de inicio, de fin y de las preguntas, 30 días, junto con el aviso de Ayuda. Sin Vigía o sin una acción tuya nunca sale ninguna imagen. Detrás de una red de empresa estricta puede que la imagen no llegue; entonces el operador te llama.

Mensajes del centro de control

  • El operador puede enviarte un mensaje corto. Por ejemplo: «We bellen nu je meekijkers.» («Ahora llamamos a tus acompañantes.») o «Bel ons terug.» («Devuélvenos la llamada.»)
  • ¿Pasa algo de verdad? Entonces el centro de control hace el seguimiento y, si hace falta, avisa a la policía. Nadie de nosotros va a donde estás.
  • Te llega como notificación en tu teléfono, o como SMS.
  • Son mensajes sobre tu petición de ayuda. Nunca llevan una oferta.
  • El mensaje se guarda cifrado en nuestros sistemas y se borra a los 30 días.
El texto completo

El operador envía una frase fija o una sola línea de texto propio (como máximo 140 caracteres, sin enlace ni número de teléfono) a la persona que llama en un aviso de Ayuda abierto o a un número de teléfono. Base jurídica: la ejecución del servicio que pediste y el interés en recibir ayuda (art. 6, apdo. 1, letras b y d). Los mensajes se guardan cifrados y se borran a los 30 días. El contenido de un SMS lo borramos nosotros mismos a los 30 días. El servicio de SMS guarda el SMS según su propio plazo; donde se puede, también lo borramos allí. Tras el código de coacción, la consola, a propósito, no hace nada visible en tu teléfono. El registro no contiene el contenido de los mensajes.

Verificación de identidad («Laat zien dat jij het bent», «Demuestra que eres tú»)

  • Haces una verificación de identidad una sola vez. Nos dice: esta es esa persona. La verificación es para Juntos a casa con personas que no conoces. Cuándo se abre, lo ves en la app.
  • Un servicio de verificación de identidad lo hace por nosotros. Trabaja para nosotros como encargado del tratamiento y no puede hacer nada más con tus datos.
  • Guardamos: tu nombre completo, tu fecha de nacimiento y tu sexo (cifrados), y si tienes 16 o más y 18 o más. Además, un código ilegible de tu identidad. Así una persona solo puede tener una cuenta. Si la verificación da menos datos, también guardamos menos.
  • Los demás en Juntos a casa solo ven tu nombre de pila, y que tu identidad está verificada.
  • ¿Por qué guardamos esto? Si pasa algo grave en Juntos a casa, la policía tiene que poder saber quién fue. Para eso guardamos también tu sexo. Si eliges «Alleen vrouwen» («Solo mujeres»), haces la verificación otra vez, y de ella solo guardamos si constas como mujer. ¿No estás de acuerdo? Escribe a privacy@dagwacht.nl. Entonces lo revisamos.
  • En nuestra empresa, solo un empleado con el rol Incidentes puede ver estos datos. Tiene que dar un motivo, y queda en nuestro registro.
  • La policía solo los recibe si los pide mediante un requerimiento formal, si nosotros mismos denunciamos tras un abuso grave, o en caso de peligro inmediato. Si otra persona denuncia, no los damos por iniciativa propia.
  • ¿Quitas tu cuenta en los 30 días siguientes a una cita en Juntos a casa con alguien que no conoces? Entonces guardamos estos datos hasta 30 días después de esa cita.
  • En la verificación nunca pedimos tu dirección, tu número de teléfono, tu correo electrónico, tu foto, tu número de cuenta (IBAN), una copia de tu documento de identidad ni tu BSN.
  • El número de la verificación (ID de transacción) lo guardamos como prueba. Mientras exista tu cuenta, y 1 año después.
El texto completo

Para «Laat zien dat jij het bent» («Demuestra que eres tú») usamos una verificación de identidad a través de un servicio de verificación de identidad (encargado del tratamiento). Pedimos tu nombre, tu fecha de nacimiento, tu sexo, si tienes 16 o más y 18 o más, y un identificador fijo de tu identidad. En tu cuenta guardamos: la hora, 18+ y 16+ sí o no, tu año de nacimiento y, con 16 y 17 años, el mes en que cumples 18, y un HMAC del identificador fijo (el identificador en sí no lo guardamos). Cifrados guardamos: tu nombre de pila, tu nombre completo, tu fecha de nacimiento y tu sexo. Si el servicio da menos (por ejemplo, sin fecha de nacimiento o sin sexo), también guardamos menos. Un intento (sin datos personales) lo guardamos 30 días. Los demás usuarios de Juntos a casa solo ven tu nombre de pila y que tu identidad está verificada. Fines y base jurídica: (a) la verificación de identidad en sí: la ejecución del servicio que pides, Juntos a casa con otras personas que no son tus acompañantes (art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD); tú eliges si lo quieres; (b) si eliges «Alleen vrouwen» («Solo mujeres»), haces la verificación otra vez y de ella solo guardamos si constas como mujer: también letra b; (c) guardar tu nombre, tu fecha de nacimiento y tu sexo para poder ayudar a la policía en un incidente grave y proteger a los demás usuarios: nuestro interés legítimo y el de los demás usuarios (letra f). Puedes oponerte a (c) a través de privacy@dagwacht.nl (art. 21 del RGPD); lo valoramos. Solo los empleados con el rol Incidentes pueden ver estos datos, con un motivo y un número de incidente o de denuncia; lo registramos cada vez. A la policía solo se los damos ante un requerimiento formal previsto en la ley, con nuestra propia denuncia tras un abuso grave, o en caso de peligro inmediato (letra d). Si otro usuario denuncia, no los damos por iniciativa propia; la policía puede pedírnoslos mediante un requerimiento formal. Otro usuario nunca los recibe de nosotros. Plazo de conservación: mientras exista tu cuenta. Si eliminas tu cuenta en los 30 días siguientes a una cita en Juntos a casa con alguien que no es uno de tus acompañantes, guardamos tu nombre, tu fecha de nacimiento y tu sexo hasta 30 días después de esa cita. Si se han asegurado pruebas en un incidente, mientras se conserven esas pruebas (ver «Pruebas si ha pasado algo»). En nuestras copias de seguridad cifradas siguen después como máximo 60 días. El ID de transacción de la verificación lo guardamos como prueba de que la verificación se hizo, mientras exista tu cuenta y 1 año después (letra f). Si pagas por la verificación, guardamos el número de la compra y la hora en que marcaste que la verificación puede empezar enseguida (ejecución de la compra, letra b, y una obligación legal en caso de desistimiento, letra c); tras eliminar tu cuenta, solo el número, sin cuenta, para que una compra nunca cuente dos veces. Todo lo demás se borra cuando eliminas tu cuenta. En la verificación nunca pedimos tu dirección, tu número de teléfono, tu correo electrónico, tu foto, tu número de cuenta (IBAN), una copia de tu documento de identidad ni tu BSN.

SMS sobre la app: solo si dices que sí

  • ¿Dijiste que sí como acompañante? Entonces, en caso de emergencia, recibes un SMS o una llamada nuestra. Eso forma parte del servicio. Si no tienes la app, debajo de un mensaje normal nuestro hay una línea corta sobre la app gratuita. Eso lo lees antes, en la página donde dices que sí. Debajo de un mensaje de emergencia no está esa línea.
  • Un SMS con publicidad de la app solo lo enviamos si dijiste que sí.
  • Como máximo uno cada 30 días. Nunca durante un aviso ni tras el código de coacción.
  • ¿No quieres más SMS? Ve a dagwacht.nl/stop y escribe tu número. Entonces solo se acaba la publicidad. Los SMS de ayuda siguen funcionando.
El texto completo

Los mensajes publicitarios (por ejemplo, «Gratis app: dagwacht.nl») solo los enviamos con consentimiento previo (art. 11.7 de la Telecommunicatiewet, la ley neerlandesa de telecomunicaciones) y con una forma de darse de baja que funciona en dagwacht.nl/stop. El sí lo guardamos como prueba: un código ilegible de tu número, la fuente y la hora, 5 años, como recomienda la ACM (la autoridad neerlandesa de consumidores y mercados). Enviamos como máximo un mensaje así por número cada 30 días, nunca a quien ya tiene una cuenta o se dio de baja, ni durante un aviso abierto. Usar tu número para ayudarte no nos da ningún derecho a enviarte publicidad más adelante. Si la función está desactivada, no sale ningún SMS publicitario. Otra cosa es un mensaje normal del propio servicio a un acompañante que dijo que sí (el mensaje de bienvenida, «thuis» («en casa») o «onderweg» («en camino»)). Debajo puede haber una sola línea sobre la app gratuita: con la app recibe los mismos mensajes como notificación. Lo decimos antes, en la página donde dice que sí. Debajo de un mensaje de emergencia nunca está esa línea. Siempre puede dejarlo, en la página de seguimiento o con STOP.

Informe para la denuncia

  • ¿Ha pasado algo? Entonces puedes preparar tu denuncia en la app. Respondes unas preguntas con tus propias palabras.
  • Las preguntas sobre lesiones y violencia sexual son delicadas. Solo te llegan si antes dices que sí a eso por separado. Usamos tus respuestas solo para el informe.
  • Recibes un PDF con la ruta y las horas. La denuncia la pones tú ante la policía. Nosotros no enviamos nada.
  • El informe se guarda 90 días cifrado en nuestros sistemas. Después se borra.
  • ¿Tienes un número de denuncia? Entonces ves el informe mientras el número siga activo: 12 meses, o 7 días después de que retires el número.
  • Puedes borrarlo tú. Entonces se borra al momento. También si borras tu cuenta.
  • ¿Lo borras, o ya no ves el informe? Entonces a veces lo guardamos más tiempo de todos modos. Lo hacemos si la policía lo pide, si aseguramos las pruebas o si tu número de denuncia sigue activo. Tú ya no lo ves. Lo guardamos hasta que eso termine. Normalmente son como máximo 12 meses. Si la investigación sigue, más tiempo.
  • Tus respuestas sobre lesiones y violencia sexual se borran al momento cuando borras. También cuando tú ya no ves el informe. Salvo que la policía ya las haya pedido.
  • El enlace para descargar el PDF funciona 15 minutos y una sola vez.
El texto completo

A petición tuya, guardamos una instantánea cifrada de un trayecto o de un aviso de Ayuda de los últimos 30 días (horas, la ruta a grandes rasgos, a quién se avisó, tus respuestas) y hacemos con ella un PDF. Base jurídica: tu petición (art. 6, apdo. 1, letra b). Plazo de conservación: 90 días; después se borran los datos y el PDF. Si borras el informe o tu cuenta, los datos y el PDF se borran enseguida. Eso no vale mientras (a) la policía haya pedido los datos mediante un requerimiento formal o los haya solicitado, (b) nosotros hayamos asegurado las pruebas, con una fecha de fin, o (c) tu propio número de denuncia siga activo. Entonces guardamos el informe protegido, solo para ese fin, hasta que eso haya pasado (normalmente como máximo 12 meses; si la investigación sigue, más tiempo), también después de los 90 días, y después lo borramos. Tú ya no ves el informe después de los 90 días o después de borrarlo. Con un número de denuncia ves el informe mientras el número siga activo (12 meses, o 7 días después de retirar el número). Tus respuestas sobre lesiones y violencia sexual (categorías especiales de datos personales, art. 9 del RGPD) y el PDF en el que están los borramos enseguida al borrar y, si no, en cuanto tú ya no ves el informe, también si guardamos el informe más tiempo, salvo que la policía ya haya pedido los datos en ese momento mediante un requerimiento formal o los haya solicitado. Base jurídica de esta conservación: una obligación legal (art. 6, apdo. 1, letra c, del RGPD) o nuestro interés legítimo en tener pruebas (art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD). Un aviso o un aviso de Ayuda que se guarda automáticamente como prueba no frena tu informe: borrar es entonces borrar de verdad. Las coordenadas solo aparecen en el PDF si tú lo pides. El nombre o la nota de un operador nunca aparecen. Las preguntas sobre lesiones y violencia sexual son categorías especiales de datos personales (art. 9 del RGPD). Solo hacemos esas preguntas si antes, en la pantalla, dices que sí por separado y de forma expresa (art. 9, apdo. 2, letra a, del RGPD), con los botones «Ja, ik vul het in» («Sí, lo relleno») y «Nee, sla over» («No, saltar»). Usamos esas respuestas solo para el informe.

Sitios amigos (locales que participan)

  • Una gasolinera, un hotel o un bar o restaurante puede apuntarse como sitio amigo. Allí puedes entrar de noche.
  • Quien gestiona el lugar da su correo electrónico, su número 06 y su nombre. Lo usamos para iniciar sesión y para contactar con quien lo gestiona. Está cifrado y nunca aparece en la app ni en el mapa.
  • Para la comprobación pedimos el número de la Cámara de Comercio (KvK). Buscamos el nombre y la dirección en el registro público.
  • ¿Está puesta la pegatina? Entonces la página pide una vez tu ubicación en tu navegador. No guardamos esa ubicación. Solo guardamos la hora y la distancia hasta el local, redondeada a 10 metros.
  • ¿Pides el paquete gratis? Entonces guardamos la dirección de entrega, el nombre de esa dirección y el número de teléfono (cifrado). Se guarda hasta 365 días después del envío.
  • ¿El local deja de participar? Entonces borramos los datos 30 días después.
  • Tras una visita, la app pregunta: «Hielp deze plek?» («¿Te ayudó este lugar?») Tu respuesta (sí o no) va unida a tu cuenta. La guardamos 365 días. Si borras tu cuenta, se borra al momento.
El texto completo

De quienes gestionan un sitio amigo tratamos: correo electrónico, número 06 y nombre (cifrados) para iniciar sesión y contactar con quien gestiona; nombre del local, dirección y horario; el número de la Cámara de Comercio (KvK) y el nombre registrado en el registro mercantil público, para la comprobación; al activar («De sticker hangt», «La pegatina está puesta»), la ubicación del navegador, una sola vez y sin guardarla, de la que solo registramos la hora y la distancia hasta el lugar, redondeada a 10 m; datos del pedido (dirección del local, a la atención de, teléfono cifrado), hasta 365 días después del envío; y la dirección IP al apuntarse, para frenar el abuso. Los datos de quien gestiona y del local se borran 30 días después de que el local deje de participar. Un operador aprueba cada lugar antes de que aparezca en el mapa. Base jurídica: el acuerdo con el local de que participa como sitio amigo (art. 6, apdo. 1, letra b); para los datos de quien gestiona como persona y la dirección IP, nuestro interés legítimo (letra f). «Hielp deze plek?» («¿Te ayudó este lugar?»): la respuesta (sí o no) va unida a tu cuenta y se guarda 365 días, o hasta que se borre tu cuenta. El mapa público de kijk.dagwacht.nl carga las calles desde un servicio de mapas (encargado del tratamiento); ese servicio ve tu dirección IP y qué partes del mapa cargas, nunca tu ubicación como cifra. El mapa de la app viene de nuestro propio servidor.

Proponer un lugar («Ken je een goede plek?», «¿Conoces un buen lugar?»)

  • ¿Conoces un local donde se pueda entrar de noche? Entonces puedes proponerlo en la app. Es voluntario.
  • Escribes una línea: qué local, y dónde. No enviamos nada más. Ni número ni nombre.
  • Guardamos tu texto 180 días, cifrado y vinculado a tu cuenta. Si borras tu cuenta, se borra al momento.
  • Schipper recibe un correo solo con ese texto. Miramos si el local quiere participar. Una propuesta todavía no convierte un local en sitio amigo.
El texto completo

Una propuesta de sitio amigo que haces voluntariamente en la app (una línea libre, como máximo 200 caracteres, como máximo cinco al día) la guardamos 180 días, cifrada y vinculada a tu cuenta. El vínculo sirve para frenar el abuso y para borrar el texto junto con tu cuenta. Enviamos el texto por correo a Schipper; ese correo no contiene nombre, número de teléfono ni cuenta, y pasa por un servicio de correo (encargado del tratamiento). Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f): ampliar la red de Sitios amigos. Una propuesta no convierte por sí sola un local en sitio amigo; Schipper llama al local y primero lo comprueba. No escribas datos de personas en la propuesta. Puedes pedir el acceso o el borrado a través de privacy@dagwacht.nl.

Planifica tu trayecto y Juntos a casa

  • Planifica tu trayecto lo compartes con tus acompañantes o con un compañero de trayecto en Juntos a casa. La otra persona ve tu nombre de pila, cómo viajas (en bici o a pie), en qué barrio estás y a qué hora. Nunca tu dirección ni tu número de teléfono. Con la verificación de identidad solo confirmamos que eres de verdad quien dices ser. Tu BSN nunca lo pedimos ni lo guardamos.
El texto completo

En Planifica tu trayecto y Juntos a casa, un compañero de trayecto solo ve tu nombre de pila, tu foto, tu medio de transporte, tu barrio y la hora y, durante el trayecto, tu punto. Tu dirección y tu número de teléfono nunca son visibles para él. En la verificación de identidad nunca pedimos ni guardamos tu burgerservicenummer (el número de identificación personal neerlandés). Ver también la parte sobre la verificación de identidad, más arriba, y el artículo 32 de las condiciones de uso.

Plan de respuesta (solo con Casa)

  • Con un plan de respuesta eliges quién va a mirar si pulsas Ayuda. Eliges al menos a dos personas de entre tus acompañantes.
  • Cada persona de respuesta recibe primero un mensaje con un enlace. Allí lee lo que significa. Dice ella misma sí o no. Sin su sí, no cuenta.
  • Puedes añadir cómo se puede entrar. Ese texto está cifrado. Solo lo ve el operador, y solo cuando hay un aviso. No pongas códigos, ni nada sobre tu salud. No hace falta.
  • Dagwacht es una herramienta. Tú eliges quién te acompaña y quién viene. Nosotros hacemos verificación y seguimiento de alarmas: primero intentamos contactar contigo, y después con tu gente. En una emergencia real avisamos a la policía o a otros servicios de emergencia. Nadie de nosotros va a donde estás.
  • Ves tu plan en la app. Siempre puedes borrar: solo el texto, una persona de respuesta del plan, o toda tu cuenta.
El texto completo

Si usas esto (Casa, con un plan de respuesta). Tratamos: quiénes son tus personas de respuesta (de entre tus acompañantes), su orden, si se les puede llamar de noche, cómo se puede entrar (una opción y un texto corto, cifrado), cuándo tocaste «Ik begrijp het» («Lo entiendo») y qué texto viste, y el sí o el no de cada persona de respuesta, con la hora y el texto que vio. Un «no» lo guardamos para no volver a preguntar nunca a esa persona; si ya no es tu acompañante o el plan ha desaparecido, solo un código ilegible del número, «no», cuándo y qué texto vio. Base jurídica: para ti, la ejecución del servicio que pediste (art. 6, apdo. 1, letra b); para tus personas de respuesta, tu interés legítimo (letra f), con su propio sí como garantía. Un operador solo ve el plan con un aviso abierto, solo para leerlo, y registramos qué operador consultó el plan. Tu persona de respuesta solo ve tu nombre de pila y si se le puede llamar de noche. Los plazos de conservación están en «Lo que guardamos». En una emergencia real, el centro de control avisa a la policía o a otros servicios de emergencia por la vía fija (artículo 6, apartado 7, de las condiciones de uso). Preguntas u oposición, también como persona de respuesta: privacy@dagwacht.nl.

Tu opinión sobre la app (feedback)

  • ¿Quieres decirnos algo sobre la app? Puedes hacerlo. Es voluntario.
  • Nunca escribas nada que quieras mantener en privado. Una emergencia no se avisa a través del feedback.
  • Cualquiera puede dar su opinión. Guardamos tu opinión 180 días, cifrada, para mejorar la app. Después se borra.
El texto completo

La opinión que das voluntariamente en la app la guardamos 180 días, cifrada y vinculada a tu cuenta, para mejorar el servicio. Base jurídica: interés legítimo (art. 6, apdo. 1, letra f). Puedes pedir el acceso o el borrado a través de privacy@dagwacht.nl.

Llavero de la llave naranja

  • ¿Pides un correo sobre el llavero naranja? Entonces recibes un correo cuando esté a la venta.
  • Después de ese correo, tu dirección se borra enseguida.
  • ¿No confirmas tu dirección? Entonces se borra a los 7 días.
  • ¿No llega el correo? Entonces todo se borra a más tardar a finales de 2027.
  • No compartimos tu dirección con nadie. Solo la recibe el servicio de correo que envía el correo.
El texto completo

Si en deoranjesleutel.nl o dagwacht.nl pides un correo para cuando el llavero naranja esté a la venta, guardamos tu dirección de correo electrónico y, si lo rellenas, tu nombre de pila. Finalidad: enviarte exactamente un correo cuando el llavero esté a la venta. Base jurídica: tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD). Lo das al rellenar tu dirección y confirmarla después con el botón de nuestro correo. Si no confirmas, borramos tu dirección a los 7 días. Después de ese único correo, borramos tu dirección enseguida. Si ese correo no llega, borramos todas las direcciones a más tardar el 31 de diciembre de 2027. En nuestras copias de seguridad, una dirección borrada permanece como mucho 60 días más. Siempre puedes pedir que borremos tu dirección antes, a través del enlace del correo de confirmación o de privacy@dagwacht.nl. Guardamos tu dirección cifrada y no la compartimos con nadie, salvo con un servicio de correo que envía los correos por nosotros (encargado del tratamiento). Ese servicio de correo lleva un registro de los correos enviados, con tu dirección, el asunto y si el correo llegó; ese registro lo guarda el servicio de correo según su propio plazo. Solo medimos cuántas personas se apuntan y por qué canal (por ejemplo, un código QR en la caja), sin cookies y sin guardar tu dirección IP.

Quién ve tus datos

Quién ve qué.

Quien te acompaña solo ve lo necesario para que llegues a casa. Ninguno recibe más.

  • Tus acompañantes

    Solo tu nombre, tu punto y tu aviso, solo durante tu trayecto. La página de seguimiento no guarda nada de quien mira.

  • El centro de control (Vigía y Dagwacht Trabajo Vigía)

    Una persona ve tu nombre, tu ubicación, tus acompañantes y tu palabra clave. Solo si llamas o pulsas Ayuda, o si no contestas y tus acompañantes no cogen el teléfono. Cuando hay un aviso, miramos si tu ubicación está en los Países Bajos: el centro de control solo funciona en los Países Bajos y habla neerlandés. Si tienes un plan de respuesta (con Casa), con un aviso el operador también ve a tus personas de respuesta y cómo se puede entrar. Solo con un aviso abierto, solo para leerlo. Registramos qué operador consultó el plan.

  • Tu persona de respuesta (con Casa)

    Solo ve tu nombre de pila y si se le puede llamar de noche. No ve tu dirección, ni cómo se puede entrar, ni tu ubicación.

  • Tu empresa (Dagwacht Trabajo)

    Nunca ve nada en directo, ni horarios de turno por persona. Recibe totales por mes y, con Vigía, un informe en caso de incidente. Sin nombres en un mapa.

  • Policía

    Solo en cuatro casos. Uno: tocas «Deel met politie» («Compartir con la policía») (60 minutos, con registro). Dos: con un aviso, un operador avisa a la policía, o hay peligro inmediato. Tres: la ley nos obliga, por ejemplo si la policía o el fiscal (officier van justitie) piden datos mediante un requerimiento formal. Cuatro: nosotros mismos denunciamos tras un abuso grave de Dagwacht. ¿Otro usuario te denuncia? Entonces no damos tus datos por iniciativa propia. La policía sí puede pedírnoslos mediante un requerimiento formal. Otro usuario nunca recibe de nosotros tu nombre, tu fecha de nacimiento ni tu sexo. Cada vez que un empleado consulta esos datos, queda en nuestro registro.

  • Proveedores que trabajan para nosotros

    Alojamiento (nuestros servidores), un servicio de SMS, WhatsApp (a través de nuestro servicio de mensajes), un servicio de correo, notificaciones en tu teléfono (a través de Apple y Google), un servicio de vídeo en nuestro propio servidor, un servicio de verificación de identidad, búsqueda de direcciones (un servicio de la administración pública), un servicio de mapas para el mapa público con Sitios amigos en kijk.dagwacht.nl (que ve tu dirección IP y qué partes del mapa cargas, nunca tu ubicación como cifra), la comprobación de un local en el registro mercantil, un servicio de voz para Merel, nuestra asistente digital (si hablas por teléfono con ella), un proveedor de voces de ordenador (para Merel al teléfono y para las llamadas en caso de emergencia; solo recibe el texto de la frase), un servicio telefónico que hace las llamadas en caso de emergencia y transmite y graba las conversaciones con Merel, un servicio de modelo de lenguaje para el chat con Merel en la web (que también traduce al neerlandés un chat en otro idioma), las tiendas de Apple y Google para pagar, y un servicio de pagos que registra para nosotros las compras en esas tiendas. Trabajan por encargo nuestro y no pueden hacer nada más con tus datos. Con nuestros encargados del tratamiento firmamos acuerdos por escrito sobre tus datos. El mapa de la app y de la página de seguimiento viene de nuestro propio servidor; ningún servicio de mapas recibe tu ubicación.

  • Veiligheidskeuze (solo si pides consejo o un presupuesto)

    La revisión de tu casa la haces en la app. ¿Pides consejo o un presupuesto? Entonces enviamos tus respuestas sobre tu casa, tu nombre, tu dirección y tu correo electrónico a Veiligheidskeuze, de Schipper Security. Si pides un presupuesto, un solo profesional de tu zona recibe esos datos y tu número de teléfono. Puede llamarte o escribirte por WhatsApp sobre tu presupuesto. Tus trayectos, tus lugares y tus acompañantes nunca van incluidos.

Lo que nunca hacemos

Ni siquiera si fuera práctico.

  • Vender tus datos o usarlos para anuncios.
  • Seguirte fuera de un trayecto o de un turno. La app solo pide tu ubicación si tú mismo pulsas el botón.
  • Dejar que otra persona inicie un trayecto por ti. Tampoco tu padre o tu madre, ni tu empresa.
  • Mirar con una cámara o un micrófono sin que hayas usado Ayuda o hayas dicho que sí a la pregunta del centro de control.
  • Admitir a un compañero de trayecto sin verificación de identidad.
  • Dejar que Merel, nuestra asistente digital, decida sobre ti. Si tiene dudas, llama a una persona. Y Merel dice primero que es un ordenador.
En esta web

Esto ya vale ahora.

Esta web también recoge algunas cosas. Sin cookies, sin código de anuncios, sin píxeles.

Lista de espera: tu correo electrónico

Enviarte un correo cuando la app esté en las tiendas y cuando se abra Vigía, y como máximo dos veces al mes una breve novedad. Primero te pedimos que lo confirmes (doble suscripción). También guardamos de dónde venías (por ejemplo, «ig-bio» para nuestro perfil en redes sociales) y, durante dos días, un código ilegible de tu dirección IP, para frenar el abuso (después de un día, ese código ya no se puede vincular a nada). Base jurídica: tu consentimiento.

Cuánto tiempo: Sin confirmación: 7 días. Con confirmación: hasta que Vigía esté abierto para ti, como muy tarde el 31-12-2027. Siempre puedes darte de baja con un clic en cada correo.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores. El correo pasa por un servicio de correo.

Lista de espera, antes: tu número 06 (ya no está abierta)

Enviarte un solo SMS cuando la app esté en las tiendas. Base jurídica: tu consentimiento.

Cuánto tiempo: Hasta ese SMS, como muy tarde el 30-06-2027. Después borramos tu número.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores. El SMS pasa por un servicio de SMS.

Planifica una conversación: nombre, organización, correo o número 06, tu pregunta

Ponernos en contacto contigo sobre Dagwacht Trabajo. Base jurídica: tu petición.

Cuánto tiempo: Un año. Después lo borramos.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores. El correo que nos llega pasa por un servicio de correo.

Desistir: tu número 06 o tu correo electrónico, qué suscripción y qué tienda

Registrar tu desistimiento, enviarte una confirmación y asegurarnos de que recuperas tu dinero. Para frenar el abuso guardamos un código ilegible de tu dirección IP. Después de un día, ese código ya no se puede vincular a nada. Base jurídica: la ley (tu derecho de desistimiento) y tu petición.

Cuánto tiempo: 2 años, como prueba. Después lo borramos. Si no has introducido el código, borramos tu número 06 o tu correo electrónico a los 30 días.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores. El correo pasa por un servicio de correo, el SMS por un servicio de SMS.

Chat con Merel: tus preguntas y sus respuestas

Responder a tus preguntas sobre Dagwacht. Merel es un ordenador (inteligencia artificial), no una persona ni un servicio de emergencias. No ve tu trayecto y no sabe quién eres. No compartas datos personales en el chat. ¿Quieres que te devolvamos la llamada? Entonces escribes tu nombre y tu número 06 en un formulario aparte (si esta función está activada). Un servicio de modelo de lenguaje genera la respuesta, por encargo nuestro. Si escribes en inglés, alemán, francés o español, Merel responde en ese idioma. Para que nuestros empleados puedan revisar el chat, traducimos entonces automáticamente tus mensajes y las respuestas de Merel al neerlandés. Lo hace el mismo servicio de modelo de lenguaje. La traducción la guardamos junto a tu mensaje, el mismo tiempo que el chat en sí. Los empleados de Dagwacht pueden leer las conversaciones para mejorar a Merel. No ven quién eres. Registramos quién abrió una conversación. Una vez por semana, un empleado recibe por correo un resumen de las preguntas. Para frenar el abuso conservamos durante dos días un código ilegible de tu dirección IP. Después de un día, ese código ya no se puede vincular a nada. El chat no pone cookies y no guarda nada en tu navegador. Base jurídica: tu petición. Para la lectura por parte de los empleados, y la traducción para ellos: nuestro interés legítimo. Puedes oponerte a través de privacy@dagwacht.nl.

Cuánto tiempo: 30 días. Después lo borramos, también la traducción. El código de tu dirección IP: dos días.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores. La respuesta viene de un servicio de modelo de lenguaje en Estados Unidos (ver «Dónde están los datos»).

Petición de llamada desde el chat: tu nombre, tu número 06 y tu pregunta

Si esta función está activada. Llamarte sobre tu pregunta. Solo si lo pides tú: rellenas un formulario aparte y marcas la casilla. Merel nunca pregunta en el chat por tu nombre o tu número. Tu nombre y tu número no están en la conversación del chat, sino aparte y cifrados. Un empleado de Dagwacht solo los ve cuando abre tu petición. El empleado que te llama puede leer también tu conversación del chat. Registramos quién abrió tu conversación. Para frenar el abuso conservamos durante dos días un código ilegible de tu dirección IP. Después de un día, ese código ya no se puede vincular a nada. Base jurídica: tu petición.

Cuánto tiempo: Hasta 30 días después de la llamada. Si no te llamamos, como máximo 60 días. Después borramos tu nombre, tu número y tu pregunta. Solo quedan el número de la petición (TD-…) y si llamamos. El código de tu dirección IP: dos días.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores. Te llama un empleado de Dagwacht. El correo que nos llega (sin tu nombre ni tu número) pasa por un servicio de correo.

Consejos por correo: tu correo electrónico y sobre qué quieres consejos

Si usas esto. Enviarte consejos sobre lo que elegiste, por ejemplo Casa o Dagwacht Trabajo. Solo si tú mismo marcas la casilla. Guardamos la frase junto a la casilla, y cuándo la marcaste. Primero confirmas tu dirección con un enlace (doble suscripción). Como máximo un correo cada tres días. No miramos si abres un correo: no lleva ninguna imagen que lo mida. Sí contamos si tocas un enlace del correo. Así mejoramos los correos. Si lo activas en la app, solo lo vinculamos a tu cuenta cuando hayas tocado el enlace. Para frenar el abuso guardamos un código ilegible de tu dirección IP; después de un día, ese código ya no se puede vincular a nada. Base jurídica: tu consentimiento.

Cuánto tiempo: Sin confirmación: 7 días. Con confirmación: hasta que te des de baja. Si ya se han enviado todos los consejos y no tienes cuenta, borramos tu dirección a los 12 meses. Siempre puedes darte de baja con un clic, al final de cada correo. Tras darte de baja, borramos tu dirección a los 30 días. Después solo guardamos un código ilegible de tu dirección, para no volver a escribirte nunca.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores. El correo pasa por un servicio de correo.

Registros del servidor: dirección IP, la página y tu navegador

Ver averías y abusos. Base jurídica: interés legítimo (una web segura).

Cuánto tiempo: 14 días.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores.

Contador de veces compartido

Contar cuántas veces se comparte algo. Solo contamos cantidades. Para frenar el abuso conservamos durante dos días un código ilegible de tu dirección IP. Después de un día, ese código ya no se puede vincular a nada.

Cuánto tiempo: El código: dos días. Las cantidades: mientras exista la web.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores.

Contador de visitas de nuestras páginas

Contar cuántas personas visitan una página y tocan el botón que lleva a la tienda, por página y por fuente (por ejemplo, «ig-bio»). Solo contamos cantidades por día. Sin cookie, sin nombre. Tu dirección IP no la guardamos de forma legible: solo, durante dos días, un código ilegible, para frenar el abuso. La fuente se queda en tu navegador hasta que cierras la pestaña. También pasa al App Store o a Google Play, para que sepamos de dónde vino una descarga. Base jurídica: interés legítimo (saber qué página funciona).

Cuánto tiempo: El código: dos días. Las cantidades: mientras exista la web.

Quién ayuda: Nuestros propios servidores.

Tu nombre de pila y el de quien te acompaña

Para que la web se dirija a ti. Esto solo está en tu propio navegador.

Cuánto tiempo: Hasta que lo borres o vacíes tu navegador. Nosotros no lo vemos.

Quién ayuda: Nadie: se queda en tu móvil.

¿Quieres ver o borrar algo? Escribe a privacy@dagwacht.nl.

El resto

Responsable, servidores, derechos.

Quién es el responsable

Schipper Security B.V., Vendelier 71, 3905 PD Veenendaal, Países Bajos, Cámara de Comercio (KvK) 30226388. Preguntas sobre privacidad: privacy@dagwacht.nl. El centro de control es SignaalBewaking, que forma parte de Schipper Security.

Dónde están los datos

Tus datos están en la Unión Europea, en dos servidores en dos centros de datos distintos. Si uno falla, el otro toma el relevo. Algunos servicios que trabajan para nosotros están en Estados Unidos o trabajan allí. Son los servicios de notificaciones en tu teléfono, SMS, WhatsApp y llamadas, correo, el registro de suscripciones, Merel (el chat y la voz) y la voz de ordenador en una llamada. Solo reciben lo que necesitan. En un SMS, eso es el número y el texto. En una llamada, el servicio telefónico recibe el número y el texto. El proveedor de voces de ordenador solo recibe el texto de la frase, nunca un número. Trabajan para nosotros como encargados del tratamiento. Para ellos valen las normas de la UE: el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., o las cláusulas contractuales tipo de la UE. La respuesta del chat con Merel la genera un servicio de modelo de lenguaje en Estados Unidos. Ese servicio también traduce al neerlandés un chat en otro idioma; con eso no se añade ningún destinatario nuevo ni ningún país nuevo. Ese servicio no puede usar tus preguntas para entrenar su modelo. Normalmente las borra en 30 días. Si detecta abuso, puede guardarlas más tiempo, hasta 2 años. Una copia de los acuerdos: escribe a privacy@dagwacht.nl. Con nuestros encargados del tratamiento firmamos acuerdos por escrito sobre tus datos.

Tus derechos

Siempre puedes acceder a tus datos, hacer que se corrijan, hacer que se borren y dar de baja tu cuenta. Tus trayectos, tus mensajes y los avisos de Ayuda antiguos los borras tú: en la app (Ik › Instellingen › Mijn gegevens, es decir, Yo › Ajustes › Mis datos), o en dagwacht.nl/account-verwijderen con un código por SMS. Lo demás lo borramos si lo pides: escribe a privacy@dagwacht.nl y di qué hay que borrar. Una grabación la borramos a mano. Borrar tu cuenta borra todo en 30 días (de nuestras copias de seguridad, en 60 días), salvo lo que la ley nos obliga a guardar (facturas, 7 años), la prueba de que aceptaste las condiciones de uso (2 años, sin tu número), el ID de transacción de la verificación de identidad (1 año), tu nombre, tu fecha de nacimiento y tu sexo tras una cita reciente en Juntos a casa (hasta 30 días después de esa cita), un desistimiento (2 años) y las pruebas si ha pasado algo (ver más abajo). ¿Quieres que borremos antes tu chat con Merel? Escribe a privacy@dagwacht.nl y di más o menos cuándo chateaste. El chat no sabe quién eres. Por eso solo lo encontramos por la hora. Quejas: la autoridad neerlandesa de protección de datos (Autoriteit Persoonsgegevens). Algunos datos los guardamos más tiempo si la ley lo exige o como prueba en un aviso (RGPD, artículo 17, apartado 3, letra e). Entonces ya no puedes acceder a ellos. En cuanto ya no haga falta, lo borramos. Nuestra respuesta a una petición de borrado es la misma para todos, haya algo congelado o no. Así, después de eliminar tu cuenta, también se quedan el pequeño rastro (6 meses) y lo que está congelado por una queja, la policía o un conflicto.

Grabaciones de imagen

¿Compartes tu cámara con el centro de control, mediante un enlace o con Ayuda en la app? Entonces grabamos la imagen y el sonido. Eso lo ves antes, y durante la imagen pone «Wordt opgenomen» («Se está grabando»). Ayuda funciona siempre al momento. Tu número y tu ubicación no están en la grabación. Solo los operadores con sesión iniciada pueden verla, y cada vez que alguien la ve queda en nuestro registro. Nadie puede descargarla. A los 30 días la borramos. Si ha pasado algo, la guardamos más tiempo, como prueba (ver «Pruebas si ha pasado algo»). ¿Usas Ayuda con vídeo en casa? Entonces pueden salir en la imagen las personas con las que vives o las visitas. Diles que Dagwacht puede hacer esto. La cámara solo se enciende si usas Ayuda o dices que sí. Base jurídica: nuestro interés legítimo, tener pruebas en una emergencia.

Conversaciones con Merel

Merel es nuestra asistente digital al teléfono. Merel se va introduciendo paso a paso; esto vale si hablas por teléfono con ella. Merel habla con una voz de ordenador. Un proveedor de voces de ordenador hace esa voz con el texto de Merel (ver «Llamar en caso de emergencia, y la voz de ordenador»). Grabamos las conversaciones con Merel, también si llamas tú a Merel. Al principio Merel dice: «Dit gesprek wordt opgenomen.» («Esta conversación se graba.») Si no lo dice, no grabamos. Guardamos la grabación 30 días. Si a «Gaat alles goed?» («¿Va todo bien?») dices claramente que sí, la borramos al momento. Si hay un aviso, más tiempo, como se indica más abajo en «Pruebas si ha pasado algo». Un servicio de voz trata tu voz y el texto por encargo nuestro. Base jurídica: nuestro interés legítimo, ayudarte, la calidad y tener pruebas.

Merel y el ordenador

Merel es un ordenador (inteligencia artificial). Si reconoce un «ja, alles goed» («sí, todo bien») claro, tu trayecto sigue. Es lo único que Merel decide por sí misma. Si tiene dudas, o si dices otra cosa o nada, decide una persona. ¿Quieres que una persona revise lo que pasó, o quieres una explicación? Escribe a privacy@dagwacht.nl. Base jurídica: la ejecución del servicio que pediste (artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD). Tu derecho a que una persona lo revise y a una explicación está en el artículo 22 del RGPD.

Contar para nuestros propios anuncios

Dagwacht hace su propia publicidad, por ejemplo en redes sociales. Para saber si funciona, podemos enviar a la plataforma de anuncios una vez al día solo cifras: cuántas personas crearon ese día una cuenta, empezaron una semana de prueba o contrataron una suscripción. Solo si son al menos 5. Nunca quién, nunca dónde, nunca a qué hora. Tu nombre, tu número, tu correo electrónico y tus trayectos nunca los usamos para anuncios, tampoco en esa plataforma. Si un mensaje nuestro va por WhatsApp, solo ese mensaje pasa por WhatsApp: el nombre, el número y el texto. Si envías tu petición o tu trayecto tú mismo con tu propio WhatsApp, es tu propio mensaje. Nosotros no lo vemos. Para eso valen las normas del propio WhatsApp. En la web no hay píxeles, y la app no tiene código de anuncios.

Desistir y tu suscripción

Vigía y Familia los pagas a través de Apple o Google. Ellos reciben tus datos de pago; nosotros no. Si desistes, guardamos cuándo nos llegó, como prueba. Ver el artículo 4 de las condiciones de uso y dagwacht.nl/herroepen.

Pruebas si ha pasado algo

¿Ha pasado algo, como un aviso de Ayuda, tu código de coacción, la salida silenciosa, un aviso al centro de control, una queja, o dijiste tú mismo «Er was iets met deze rit» («Pasó algo en este trayecto»)? Entonces guardamos lo que tiene que ver con ello como prueba, también si lo borras. Hace falta para protegerte a ti y a otros, y para la policía. Se queda hasta que dos empleados nuestros decidan juntos que se puede borrar. Lo hacen cuando ya no hace falta, por ejemplo cuando ha terminado una denuncia, una queja o un juicio, o si no pasaba nada. Después valen los plazos normales. Una grabación se queda entonces 30 días más. El RGPD lo permite (artículo 17, apartado 3). Ver también el artículo 11 de las condiciones de uso. Si un empleado congela algo él mismo sin un aviso en la app, normalmente hay una fecha de fin (90 días, se puede ampliar). Congelar una cuenta entera se hace sin fecha de fin. Base jurídica: nuestro interés legítimo, también para una cuenta congelada y para el pequeño rastro después de eliminar tu cuenta. Lo hemos sopesado: el rastro es pequeño, sin ubicaciones, contenido ni nombres. Solo un empleado puede leerlo, con un motivo. Desaparece a los 6 meses. Puedes oponerte a través de privacy@dagwacht.nl.

Una copia de tu grabación

Puedes grabar tú mismo tu propia conversación. ¿Quieres nuestra grabación? Escribe a privacy@dagwacht.nl. Recibes una copia en un mes, mientras todavía la tengamos (normalmente 30 días). ¿Salen otras personas en la imagen o en el sonido? Entonces, donde haga falta, hacemos que no se las pueda reconocer.

Lo que sigue siendo tuyo

Lo que rellenas o subes sigue siendo tuyo. Solo lo usamos para que la app funcione para ti. Nuestras propias listas, como los Sitios amigos y los datos de los barrios, son de Schipper; lo que puedes hacer con ellas está en los artículos 34 a 39 de las condiciones de uso.

Menores

Usas la app desde los 16 años. ¿Tienes menos? Entonces por ahora no puedes crear una cuenta, y por tanto tampoco usar Ayuda con vídeo. Si tienes 16 o 17, tu padre o tu madre tiene que decir que sí para Vigía. Si en Juntos a casa vas con otras personas que no son tus acompañantes, tu padre o tu madre te acompaña a distancia hasta que estés en casa. Tu padre o tu madre ve entonces lo que ve un acompañante. Contratar Familia se puede desde los 18; ser miembro, desde los 16.

Cambios

Si cambiamos algo importante, lo decimos antes, en la app o por SMS o correo. Las pequeñas mejoras las ponemos aquí enseguida. Esta es la versión 1.8, del 13 de noviembre de 2026.

¿Has encontrado un fallo de seguridad?

Si ves un punto débil en la app o en la web, escribe a security@dagwacht.nl. Procuramos responder en un día laborable y, si quieres, te mencionamos en la comunicación del fallo. Una brecha de datos la notificamos en 72 horas a la Autoriteit Persoonsgegevens. Si supone un riesgo para ti, también te lo decimos a ti.

Versión

Versión 1.8, del 13 de noviembre de 2026. Esta declaración de privacidad acompaña a las condiciones de uso 1.8. Preguntas: privacy@dagwacht.nl.

Quiénes somos
Todavía en neerlandés

Lo que está en neerlandés por ahora.

Estas páginas están en español. Algunas otras páginas solo están en neerlandés, y también esto:

  • La app. La versión en inglés llega en la primavera de 2027.
  • El centro de control de Vigía. Responde en neerlandés.
  • El chat con Merel en esta web, y nuestra ayuda por correo y por teléfono.
  • El texto vinculante de las condiciones y de la declaración de privacidad. En esta web lees una traducción, solo a título informativo.

Más en español